مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بالانجليزي

• unctad
• united nations conference on trade and development

• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional; n. conference,
• "الأمم" بالانجليزي    nations
• "الأمم المتحدة" بالانجليزي    n. United Nations
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية؛ الأونكتاد" بالانجليزي    united nations conference on trade and development
• "الاجتماع الوزاري لمجلس التجارة والتنمية لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية" بالانجليزي    ministerial meeting of the trade and development board of the united nations conference on trade and development
• "الممثل الخاص لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في مقر الأمم المتحدة" بالانجليزي    special representative of unctad at un headquarters
• "الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بالنيابة" بالانجليزي    acting secretary-general of the united nations conference on trade and development
• "الصندوق الاستئماني لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية للممارسات التجارية التقييدية" بالانجليزي    unctad restrictive business practices trust fund
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة" بالانجليزي    united nations conference on sustainable development
• "الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية/منظمة التجارة العالمية" بالانجليزي    joint advisory group on the international trade centre unctad/wto
• "مجموعة الـ 77 بكامل هيئتها المعنية بمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية واللجنة التحضيرية المعنية بالاستراتيجية الإنمائية الدولية الجديدة" بالانجليزي    group of 77 of the whole on unctad v and the preparatory committee on the new international development strategy
• "المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" بالانجليزي    general conference of the united nations industrial development organization
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" بالانجليزي    earth summit  united nations conference on environment and development
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتعديل اتفاقية عام 1952 بشأن حجز السفن" بالانجليزي    joint unctad/imo intergovernmental group of experts for amending the 1952 convention on arrest of ships
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" بالانجليزي    preparatory committee for the united nations conference on science and technology for development
• "المنتدى العالمي للشباب للتحضير لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" بالانجليزي    world youth preparatory forum for unced  youth ’92
• "مؤتمر الأمم المتحدة للتحكيم التجاري الدولي" بالانجليزي    united nations conference on international commercial arbitration
• "الصندوق الاستئماني للأنشطة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" بالانجليزي    trust fund for preparatory activities for the united nations conference on environment and development
• "البرنامج المشترك بين مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة المتعلق بأثر التنمية التكنولوجية في النهوض بالمرأة" بالانجليزي    joint unctad/instraw programme on the impact of technological development on the advancement of women
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" بالانجليزي    united nations pledging conference on the united nations industrial development fund
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بإنشاء منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية كوكالة متخصصة" بالانجليزي    united nations conference on the establishment of the united nations industrial devlopment organization as a specialized agency
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتمويل التنمية" بالانجليزي    united nations conference on the financing of development
• "اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية" بالانجليزي    preparatory committee for the united nations conference on environment and development
• "الاجتماع الأفريقي الإقليمي المشترك بين منظمة الوحدة الأفريقية واللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية المعني بالصندوق المشترك" بالانجليزي    oau/eca/unctad regional african meeting on the common fund
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لجهاز الأمم المتحدة لتمويل العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية" بالانجليزي    united nations pledging conference for the financing system for science and technology for development

• Citrus fruits are produced all over the world; according to UNCTAD, as of 2004 there were 140 citrus-producing countries.
  الفواكة الحمضية يتم انتاجها في جميع أنحاء العالم، بحسب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية أنه في عام 2004 وُجدت 140 دولة منتجة للفواكة الحمضية.
• In 2006 Brundtland was a member of the Panel of Eminent Persons who reviewed the work of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
  كانت برونتلاند عام 2006 عضوًا في لجنة الشخصيات البارزة التي تستعرض أعمال مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.
• In 2006 Brundtland was a member of the Panel of Eminent Persons who reviewed the work of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
  كانت برونتلاند عام 2006 عضوًا في لجنة الشخصيات البارزة التي تستعرض أعمال مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.
• Initially, an International Sugar Council was established, until the United Nations Conference on Trade and Development in 1968 recommended a more permanent arrangement through the International Sugar Organization.
  في البداية، تم إنشاء مجلس دولي للسكر، إلى أن أوصى مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في عام 1968 بترتيب دائم أكثر من خلال المنظمة الدولية للسكر.
• According to the World Investment Report 2011 by the UN Conference for Trade and Development (UNCTAD), Kraków is also the most emergent city location for investment in global BPO projects (Business Process Outsourcing) in the world.
  وفقا لتقرير الاستثمار العالمي 2011 من قبل مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، كراكوف هي أيضا المدينة الأكثر الناشئة للاستثمار في مشروعات التعهيد العالمية في العالم.
• In March 2005 he was appointed to become the Secretary-General of the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD) following his term at the WTO, a post he took up in late 2005.
  في مارس 2005، تم تعيينه ليصبح الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) بعد فترة عظيمة ولايته في منظمة التجارة العالمية، وهو آخر منصب تولاه في أواخر عام 2005.
• Immediately after the start of the Iran–Iraq War, he moved to Geneva in Switzerland where he spent from December 1980 to October 2001 working as a Senior Economist in the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
  الايرانية، انتقل الشبيبي إلى جينيف، سويسرا حيث بقى هناك من ديسمبر 1980 حتى أكتوبر 2001 و عمل كخبير أقتصادي في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.
• Immediately after the start of the Iran–Iraq War, he moved to Geneva in Switzerland where he spent from December 1980 to October 2001 working as a Senior Economist in the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
  الايرانية، انتقل الشبيبي إلى جينيف، سويسرا حيث بقى هناك من ديسمبر 1980 حتى أكتوبر 2001 و عمل كخبير أقتصادي في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.
• According to the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), the rise in citrus production is mainly due to the increase in cultivation areas, improvements in transportation and packaging, rising incomes and consumer preference for healthy foods.
  وبحسب ما ذكره مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية أن زيادة إنتاج الفواكة الحمضية يرجع إلى زيادة مساحات الزراعة، وتطور النقل والتعبئة، وارتفاع الدخل، وتفضيل المستهلك للطعام الصحي.
• He has an extensive technical and consultancy experience in the fields of poverty targeting, statistical policies, and public policy for a number of prestigious local, regional institutions, and international organizations; such as Ministry of Urban and Rural Development, Saudi Arabia, the Economic Research Forum (ERF), UNIEF, the Canadian International Development Research Centre, UNDP, the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD).
  كما يعمل كخبير في مجالات استهداف الفقر والسياسات الإحصائية والسياسة العامة لعدد من المؤسسات على المستوى المحلي والإقليمي والمنظمات الدولية كوزارة التنمية الحضرية والريفية بالمملكة العربية السعودية ومنتدى البحوث الاقتصادية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) والمركز الدولي الكندي للأبحاث التنموية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي و مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.